¡Comienza por buscar cualquier kanji en la barra de búsqueda acá abajo!
Prueba también las páginas de Kanji por Grado, Kanji por JLPT o Kanji por Radical.
合
Trazos: 6
JLPT: N3
Grado: 2
Kunyomis: | あ.う -あ.う あ.い あい- -あ.い -あい あ.わす あ.わせる -あ.わせる |
Onyomis: | ゴウ ガッ カッ |
No. 41 de los 2500 mas frequentes en periodicos
adecuado
apropiado
correcto
sentar bien
ser adecuado
ser correcto
hacer juego
?Esta no es una lista comprensiva, con el fin de simplificar el estudio solo se incluyen los 2500 kanjis mas comunes y algunos componentes relacionados a ellos.Los numeros reflejados aca no son la realidad de todos los kanjis existentes
Vocabulario
Kunyomisあいあうあわすあわせる
意味合い | いみあい | implicación • matiz |
間合い | まあい | intervalo |
兼ね合い | かねあい | armonía • equilibrio |
見合い | みあい | encaro • encuentro • presentación • saludo |
合いの手 | あいのて | interludio • interjección • interrupción |
合間 | あいま | intervalo |
合図 | あいず | seña • señal |
試合 | しあい | juego • contienda |
似合い | にあい | compatible • armonioso • perfecto • que va bien |
場合 | ばあい | caso • situación • circunstancias |
色合い | いろあい | tonalidad, matiz |
人付き合い | ひとづきあい | disposición social |
折り合い | おりあい | avenencia • acuerdo • consenso • transacción • conciliación |
組合 | くみあい | unión • asociación |
度合い | どあい | grado • extensión |
肌合い | はだあい | forma de ser • carácter • temperamento |
付き合い | つきあい | acompañante • compañía • relación • trato • conocidos • obligación social |
歩合 | ぶあい | comisión • porcentaje |
労働組合 | ろうどうくみあい | sindicato |
合気道 | あいきどう | aikido |
合言葉 | あいことば | contraseña |
気合 | きあい | grito de ataque (artes marciales) |
具合 | ぐあい | condición • salud • estado • condición física |
知り合い | しりあい | conocido • persona conocida |
話し合い | はなしあい | conversación • diálogo • charla |
引き合い | ひきあい | referencia • comparación • ejemplo • investigación • testigo • estar involcurado en un caso de la corte • arreglo • convenio • referencia • comparación • ejemplo • investigación • testigo • estar involucrado en un caso de la corte • trato |
割合 | わりあい | porcentaje • proporción • tasa |
触れ合い | ふれあい | contacto |
競り合い | せりあい | competición |
地合い | じあい | textura |
農業協同組合 | のうぎょうきょうどうくみあい | cooperativa agrícola |
風合い | ふうあい | textura |
撃ち合い | うちあい | tiroteo |
間に合う | まにあう | estar a tiempo para • servir de algo (reunión) • bastar |
打ち合う | うちあう | pelear • intercambiar puñetazos • reunir • arreglar una reunión |
合う | あう | colocar • satisfacer • quedar bien • corresponder • tener razón • ser beneficioso |
似合う | にあう | sentar bien • ir bien • compatibilizar |
めぐり合う | めぐりあう | reunirse • encontrarse |
触れ合う | ふれあう | tocarse • rozarse • conectarse • compartir |
請け合う | うけあう | tomar una tarea y garantizar éxito en ella |
折り合う | おりあう | comprometerse |
知り合う | しりあう | conocerse |
分け合う | わけあう | compartir |
絡み合う | からみあう | (estar o venir) amarrado • enmarañado • enredado |
話し合う | はなしあう | dialogar • discutir • conversar |
付き合う | つきあう | andar con alguien (como novios) |
隣り合う | となりあう | colindar • lindar |
合わす | あわす | hacer frente • estar opuesto • combinar • conectar • sumar • mezclar • hacer juego con • superponer • comparar • comprobar con |
見合わせる | みあわせる | intercambiar miradas • mirarse unos a otros • posponer • suspender operaciones • abstenerse (de realizar una acción) |
合わせる | あわせる | hacer frente • estar opuesto • combinar • conectar • sumar • mezclar • hacer juego con • superponer • comparar • comprobar con |
持ち合わせる | もちあわせる | tener en manos |
示し合わせる | しめしあわせる | ponerse de acuerdo • confabularse • conchabarse • concertarse |
待ち合わせる | まちあわせる | quedar con alguien • reunirse • encontrarse |
問い合わせる | といあわせる | averiguar (indagar • interrogar) |
間に合わせる | まにあわせる | tener listo algo a tiempo • arreglárselas |
合戦 | かっせん | batalla |
合作 | がっさく | obra conjunta • creación conjunta |
合宿 | がっしゅく | campamento • concentración |
合唱 | がっしょう | coro • estribillo |
合唱団 | がっしょうだん | grupo coral • coro • coral |
合奏 | がっそう | concierto |
合致 | がっち | coincidir • acordar |
合併 | がっぺい | fusión • unificación |
合衆国 | がっしゅうこく | estados unidos de américa • estado federal |
意気投合 | いきとうごう | hacer buenas migas con (una persona) • encontrar un alma gemela • simpatía • entendimiento mutuo |
化合物 | かごうぶつ | compuesto químico |
会合 | かいごう | reunión • congregación |
核融合 | かくゆうごう | fusión nuclear |
迎合 | げいごう | pelotilleo • seguimiento de la corriente |
結合 | けつごう | combinación • aleación • fusión |
好都合 | こうつごう | conveniente • apropiado |
合意 | ごうい | acuerdo • consentimiento • entendimiento mutuo |
合格 | ごうかく | aprobar • pasar (examen) • aprobar • pasar • superar con éxito (un examen, una asignatura, una inspección, etc.) • cumplir con los requisitos exigidos |
合議 | ごうぎ | deliberaciones • conversaciones • consenso |
合金 | ごうきん | aleación |
合計 | ごうけい | total |
合憲 | ごうけん | constitucionalidad |
合成 | ごうせい | compuesto • combinación • fusión • síntesis |
合成樹脂 | ごうせいじゅし | resina sintética |
合成繊維 | ごうせいせんい | fibra sintética |
合同 | ごうどう | conjunto • unión • asociación • agrupación |
合否 | ごうひ | aprobación o desaprobación |
合法 | ごうほう | legal • legítimo |
合理 | ごうり | racional |
合理化 | ごうりか | racionalización |
合理的 | ごうりてき | racional • práctico |
合流 | ごうりゅう | confluencia • reunión |
混合 | こんごう | mezcla • compuesto • amalgama |
集合 | しゅうごう | reunirse • congregarse • agrupación • concentración • junta |
照合 | しょうごう | cotejo |
接合 | せつごう | apareamiento |
適合 | てきごう | ajustarse • conjuntar • adaptarse • ir bien |
都合 | つごう | circunstancias • condición • conveniencia |
統合 | とうごう | fusión • integración |
不合格 | ふごうかく | descalificación • desaprobación • ineptitud |
不合理 | ふごうり | absurdo |
不都合 | ふつごう | inconveniente |
複合 | ふくごう | compuesto |
融合 | ゆうごう | fusión |
連合 | れんごう | unión (alianza) |
総合 | そうごう | general |
和合 | わごう | unión armónica |
合成洗剤 | ごうせいせんざい | detergente sintético |
国際連合 | こくさいれんごう | naciones unidas |
総合大学 | そうごうだいがく | universidad |
有機化合物 | ゆうきかごうぶつ | compuestos orgánicos |
合 | ごう | un go (0.18 litros • 0.33 metros cuadrados) |