¡Comienza por buscar cualquier kanji en la barra de búsqueda acá abajo!
Prueba también las páginas de Kanji por Grado, Kanji por JLPT o Kanji por Radical.
遠
Trazos: 13
JLPT: N3
Grado: 2
Kunyomis: | とお.い |
Onyomis: | エン オン |
No. 887 de los 2500 mas frequentes en periodicos
lejos
distante
?Esta no es una lista comprensiva, con el fin de simplificar el estudio solo se incluyen los 2500 kanjis mas comunes y algunos componentes relacionados a ellos.Los numeros reflejados aca no son la realidad de todos los kanjis existentes
Vocabulario
Kunyomisとおい
遠い | とおい | lejos • distante |
以遠 | いえん | más allá • más de |
永遠 | えいえん | para siempre • hasta la eternidad • perpetuidad • inmortalidad • eternidad • permanencia |
縁遠い | えんどおい | recién casados • tener poca perspectiva de matrimonio • relación débil o (tenue) |
遠因 | えんいん | causa remota |
遠泳 | えんえい | natación de larga distancia |
遠縁 | とおえん | pariente lejano |
遠隔 | えんかく | remoto • lejano • apartado |
遠距離 | えんきょり | distancia larga |
遠近 | えんきん | distancia • perspectiva • lejos y cerca • aquí y allí |
遠近法 | えんきんほう | perspectiva |
遠景 | えんけい | paisaje • vista distante • perspectiva • lejanía |
遠心 | えんしん | centrifugo • centrifugar |
遠心力 | えんしんりょく | fuerza centrífuga |
遠征 | えんせい | expedición • tour • hacer una expedición (tour) |
遠足 | えんそく | excursión • viaje |
遠大 | えんだい | a gran escala • grandioso |
遠方 | えんぽう | lejanía • lugar alejado |
遠洋 | えんよう | océano • mar profundo |
遠来 | えんらい | extranjero o visitante lejano |
遠慮 | えんりょ | abstenerse de • excusarse de • preferir no hacer • dar corte • cortarse • reserva • modestia • recato • vergüenza • temor • abstenerse • rehusar algo por discreción • estar temeroso de algo |
遠慮なく | えんりょなく | sin reservas |
敬遠 | けいえん | evasión • fuga • huida |
疎遠 | そえん | distanciamiento • alejamiento |
望遠鏡 | ぼうえんきょう | telescopio |
遠山 | えんざん | montaña distante |
遠投 | えんとう | lanzar lejos |