¡Comienza por buscar cualquier kanji en la barra de búsqueda acá abajo!
Prueba también las páginas de Kanji por Grado, Kanji por JLPT o Kanji por Radical.
重
Trazos: 9
JLPT: N3
Grado: 3
Kunyomis: | え おも.い おも.り おも.なう かさ.ねる かさ.なる おも |
Onyomis: | ジュウ チョウ |
No. 193 de los 2500 mas frequentes en periodicos
pesado
importante
apilar
amontonar
?Esta no es una lista comprensiva, con el fin de simplificar el estudio solo se incluyen los 2500 kanjis mas comunes y algunos componentes relacionados a ellos.Los numeros reflejados aca no son la realidad de todos los kanjis existentes
Vocabulario
Kunyomisえおもおもいかさなるかさねる
紙一重 | かみひとえ | un pelín • el canto de un duro • una diferencia nimia |
重さ | おもさ | peso |
重んじる | おもんじる | respetar • honrar • estimar • apreciar |
重苦しい | おもくるしい | abrumador • pesado • embarazoso • engorroso • molesto • opresivo • torpe • sombrío |
重荷 | おもに | carga • peso • agobio |
重み | おもみ | peso • importancia |
重い | おもい | pesado • grave • serio |
重なる | かさなる | amontonarse • apilarse • superponerse |
重ねる | かさねる | apilar • amontonar • adicionar • repetir |
積み重ねる | つみかさねる | apilar • acumular • amontonar • poner uno encima de otro |
過重 | かじゅう | excesivamente pesado • demasiado pesado |
厳重 | げんじゅう | estricto • severo |
三重奏 | さんじゅうそう | trío • terceto |
四重奏 | しじゅうそう | cuarteto instrumental |
重圧 | じゅうあつ | presión |
重工業 | じゅうこうぎょう | industria pesada |
重視 | じゅうし | importancia |
重症 | じゅうしょう | enfermedad grave |
重心 | じゅうしん | centro de gravedad • centro de equilibrio |
重責 | じゅうせき | gran responsabilidad |
重大 | じゅうだい | serio • importante • tumba • sepultura • pesado |
重点 | じゅうてん | orientación • enfoque |
重箱 | じゅうばこ | fiambrera apilable de madera lacada |
重病 | じゅうびょう | enfermedad grave |
重役 | じゅうやく | director • alto ejecutivo • (persona con) grandes responsabilidades |
重要 | じゅうよう | importante • momento • esencial • principal • mayor |
重量 | じゅうりょう | masa • peso |
重力 | じゅうりょく | (fuerza de la) gravedad |
多重 | たじゅう | múltiple |
体重 | たいじゅう | peso (corporal) |
二重 | にじゅう | doble • dual • superpuesto |
二重奏 | にじゅうそう | dúo instrumental |
比重 | ひじゅう | gravedad específica • peso • importancia |
無重力 | むじゅうりょく | ingravidez • gravedad cero |
加重 | かじゅう | agravación • agravación de las penas |
重傷 | じゅうしょう | herida o lesión grave |
重体 | じゅうたい | estado grave • condición grave |
五重奏 | ごじゅうそう | quinteto |
最重点 | さいじゅうてん | punto muy importante |
重度 | じゅうど | fuerte • grave |
無重量 | むじゅうりょう | ingravidez • gravedad cero |
重点的 | じゅうてんてき | principalmente |
貴重 | きちょう | precioso • valioso |
貴重品 | きちょうひん | objetos valiosos |
慎重 | しんちょう | cuidado • prudencia • cautela |
尊重 | そんちょう | respeto • estima |
丁重 | ていちょう | educado • cortés • hospitalario |
重複 | ちょうふく | duplicado • repetición • redundancia |
重宝 | ちょうほう | conveniente • práctico • útil |